Glosario
Términos de impresión 3D explicados en una frase, con la ficha completa a un clic. Si una definición te sirve, cítala.
40 resultados
40 resultados
#
- 3MF3mf · .3mf · archivo 3mf · 3d manufacturing format
- El 3MF es un formato de archivo moderno que, además de la geometría, guarda color, materiales, unidades, jerarquía de objetos y a veces los ajustes completos del laminador.
A
- Altura de capaaltura de capa · layer height · grosor de capa · resolucion vertical · resolución vertical
- La altura de capa es el grosor vertical de cada franja de material depositada, y es el ajuste que más influye a la vez en la calidad visible y en el tiempo de impresión.
B
- Boquillaboquilla · nozzle · tobera · punta · boquilla 0.4
- La boquilla es la pieza final del hotend, con un orificio calibrado por el que sale el material fundido; su diámetro define el detalle y la velocidad posibles.
- Brim (faldón adherido)brim · faldon · faldón · ala de adherencia · borde de adhesion
- El brim es un anillo plano de una sola capa que el laminador imprime pegado al contorno de la pieza para ampliar su superficie de contacto con la cama.
C
- Cama calientecama caliente · heated bed · heatbed · base caliente · plataforma calefactada
- La cama caliente es la superficie calefactada sobre la que se imprime; mantener la primera capa por encima de cierta temperatura evita que la pieza se contraiga y se despegue.
- Curadocurado · curing · polimerizacion · polimerización · curar resina
- El curado es la reacción por la que la resina líquida se solidifica al recibir luz ultravioleta, tanto durante la impresión como en el acabado posterior.
D
- Densidaddensidad · density · gravedad especifica · g/cm3 · peso especifico
- La densidad de un material de impresión, en gramos por centímetro cúbico, es el dato que convierte el volumen que reporta el laminador en gramos y, con ello, en pesos.
E
- Extrusor bowdenbowden · extrusor bowden · tubo bowden · ptfe
- En un sistema bowden el motor del extrusor está fijo en el chasis y empuja el filamento hasta el cabezal a través de un tubo de PTFE.
- Extrusor directoextrusor directo · direct drive · directo · extrusor en el cabezal
- En un extrusor directo el motor que empuja el filamento va montado sobre el propio cabezal, a pocos centímetros de la boquilla.
F
- FDM / FFFfdm · fff · modelado por deposicion fundida · impresion por filamento · fused deposition modeling
- FDM, también llamado FFF, es la tecnología de impresión 3D que construye la pieza depositando filamento fundido capa por capa a través de una boquilla móvil.
- Filamentofilamento · filament · carrete · bobina · spool · 1.75 mm
- El filamento es el hilo de plástico enrollado en un carrete que alimenta a las impresoras de tipo FDM, normalmente de 1.75 mm de diámetro.
G
- G-codegcode · g-code · codigo g · código g · .gcode · .bgcode
- El G-code es el archivo de instrucciones que la impresora ejecuta línea por línea: a dónde mover cada eje, cuánto filamento extruir y a qué temperatura estar en cada momento.
H
- Higroscópicohigroscopico · higroscópico · hygroscopic · absorbe humedad · filamento humedo
- Un material higroscópico es el que absorbe humedad del aire; en un filamento, esa agua se convierte en vapor dentro de la boquilla y arruina la impresión.
- Hotendhotend · hot end · fusor · bloque calefactor · heatbreak · barrera termica
- El hotend es el conjunto que funde el filamento: bloque calefactor, resistencia, termistor, barrera térmica y boquilla.
M
- Malla cerrada (manifold)manifold · malla cerrada · malla estanca · watertight · non-manifold · malla abierta
- Una malla cerrada o manifold es aquella en la que cada arista pertenece exactamente a dos caras, de modo que el sólido no tiene agujeros y el laminador puede saber qué está dentro y qué fuera.
- MSLAmsla · lcd · impresora de resina lcd · masked stereolithography
- MSLA es la tecnología de impresión en resina que usa una pantalla LCD como máscara para curar una capa completa de golpe con luz ultravioleta.
N
- Nivelación automática de camanivelacion automatica · auto bed leveling · abl · mesh bed leveling · sonda de cama · bltouch
- La nivelación automática es el proceso por el que la impresora palpa varios puntos de la cama y compensa por software las diferencias de altura durante la primera capa.
P
- Perímetros (paredes)perimetros · perímetros · paredes · walls · wall count · shells · contornos
- Los perímetros son las líneas de contorno que el extrusor traza en el borde de cada capa; su número define el grosor real de la pared de la pieza.
- PLApla · acido polilactico · ácido poliláctico · polylactic acid
- El PLA es un termoplástico de origen vegetal, el filamento más usado en impresión 3D doméstica por su facilidad de impresión y su bajo warping.
- Poscuradoposcurado · post curado · post-curing · curado final · lavado y curado
- El poscurado es la exposición final a luz ultravioleta que recibe una pieza de resina después de lavarla, y es lo que la deja dura y no pegajosa.
- Primera capaprimera capa · first layer · capa inicial · adhesion a la cama · adherencia
- La primera capa es la que se deposita directamente sobre la cama y determina si la pieza se sujeta durante toda la impresión.
- Puenteo (bridging)puenteo · bridging · puentes · bridge · cruzar al aire
- El puenteo es la capacidad de la impresora para tender material en el aire entre dos apoyos, sin nada debajo, y que quede recto.
R
- Raft (balsa)raft · balsa · base de impresion · cama de sacrificio
- El raft o balsa es una plataforma de varias capas que se imprime primero y sobre la que se construye la pieza, en lugar de imprimirla directamente sobre la cama.
- Relleno (infill)relleno · infill · porcentaje de relleno · densidad de relleno · patron de relleno
- El relleno es la estructura interna que el laminador genera dentro de la pieza, expresada como un porcentaje de material respecto a un sólido macizo.
- Resinaresina · resin · fotopolimero · fotopolímero · resina 405nm · resina uv
- La resina de impresión 3D es un líquido fotopolimérico que se solidifica al recibir luz ultravioleta, normalmente de 405 nanómetros de longitud de onda.
- Retracciónretraccion · retracción · retraction · retraer filamento
- La retracción es el movimiento con el que el extrusor jala el filamento hacia atrás antes de un desplazamiento sin extruir, para que la boquilla no gotee y no deje hilos.
S
- Secado de filamentosecar filamento · secado · filament drying · secadora de filamento · drybox · caja seca
- Secar filamento es mantenerlo durante horas a una temperatura por debajo de su punto de reblandecimiento para que el agua absorbida se evapore antes de imprimir.
- Sistema multimaterial (AMS)ams · multimaterial · multicolor · mmu · cambio de filamento automatico
- Un sistema multimaterial es un accesorio que carga varios carretes y los intercambia automáticamente durante la impresión para producir piezas de varios colores o materiales.
- SLAsla · estereolitografia · estereolitografía · stereolithography · laser resina
- SLA es la tecnología de impresión en resina que traza cada capa con un láser ultravioleta enfocado punto por punto, en lugar de proyectar la capa entera de golpe.
- Slicer (laminador)slicer · laminador · rebanador · programa para impresora 3d · software de laminado
- Un slicer o laminador es el programa que corta el modelo 3D en capas horizontales y genera el G-code con las trayectorias, temperaturas y velocidades que ejecutará la impresora.
- SLSsls · sinterizado selectivo por laser · selective laser sintering · sinterizado de polvo
- SLS es la tecnología que fabrica piezas fundiendo con láser capas sucesivas de polvo, normalmente de poliamida, sin necesidad de soportes.
- Soportessoportes · supports · estructuras de soporte · soporte de arbol · tree supports
- Los soportes son estructuras temporales que el laminador añade bajo los voladizos para que el material no se imprima en el aire, y que se retiran al terminar.
- STEPstep · .step · .stp · iso 10303
- El STEP es un formato de intercambio de CAD que guarda la geometría exacta de la pieza mediante superficies matemáticas, no como una malla de triángulos aproximada.
- STLstl · .stl · archivo stl · stereolithography · estereolitografía
- El STL es un formato de archivo que describe la superficie de un objeto 3D como una malla de triángulos, sin color, sin unidades y sin información de impresión.
- Stringing (hilos)stringing · hilos · telarañas · oozing · rezumado · pelos
- El stringing son los hilos finos de material que quedan entre partes de la pieza cuando la boquilla gotea durante los desplazamientos sin extruir.
T
- Temperatura de transición vítrea (Tg)transicion vitrea · transición vítrea · tg · glass transition · hdt · temperatura de deflexion
- La temperatura de transición vítrea es aquella a la que un plástico amorfo pasa de rígido a gomoso, y marca el límite práctico de uso de una pieza impresa.
- Toleranciatolerancia · tolerance · holgura · clearance · ajuste · encaje
- La tolerancia es la holgura que hay que dejar entre dos piezas para que encajen, porque la impresión 3D nunca reproduce la medida nominal con exactitud.
V
- Voladizo (overhang)voladizo · overhang · saliente · angulo de voladizo · regla de los 45 grados
- Un voladizo es la parte del modelo que sobresale sin nada debajo que la sostenga, medida como el ángulo respecto a la vertical.
W
- Warping (alabeo)warping · alabeo · se despega · levantamiento de esquinas · curling · deformacion
- El warping o alabeo es la deformación en la que las esquinas de la pieza se levantan de la cama porque el material se contrae al enfriarse de forma desigual.
Z
- Z-offsetz offset · z-offset · offset z · altura de boquilla · live z
- El Z-offset es la distancia fina entre la punta de la boquilla y la cama en la primera capa, ajustable normalmente mientras la impresora trabaja.

